Italienisch-Schwedisch Übersetzung für metodo

metoden
Det krävs ett nytt sätt, en ny metod.E' necessario un approccio nuovo, un nuovo metodo. Att återgå till den mellanstatliga metoden är katastrofalt.Optare per il metodo intergovernativo è letale. För oegentligheter krävs en annan metod.Alle irregolarità va applicato un metodo diverso.
proceduren

tillvägagångssättettDetta gäller frågor och, som jag ser det, även tillvägagångssätt.Ciò vale nel merito delle questioni e, a mio avviso, anche nel metodo. Det är enligt min egen uppfattning alltid ett utomordentligt praktiskt tillvägagångssätt, och detta sätt har också general Morillon valt.Personalmente trovo sempre che questo sia un metodo molto pratico e anche l'onorevole Morillon ha scelto di seguirlo. Detta öppna tillvägagångssätt är förenligt med EU:s övergripande politik med konstruktivt engagemang i förhållande till Kuba.Tale metodo della porta aperta si inserisce coerentemente nella complessiva politica di impegno costruttivo condotta dall'UE nei riguardi di Cuba.